Конечно, давайте разберем каждое из предложений и поставим существительные в соответствующие падежи.
Wegen (das Wetter) konnten wir nicht baden.
Слово "wegen" требует родительного падежа (Genitiv). Поэтому правильное существительное будет "des Wetters":
Wegen des Wetters konnten wir nicht baden.
Перевод: Из-за погоды мы не могли купаться.
Ich kommt mit (der Freund).
Слово "mit" требует дательного падежа (Dativ). Поэтому правильное существительное будет "dem Freund":
Ich komme mit dem Freund.
Перевод: Я прихожу с другом.
Ich kann nicht viel von (die Reise) erzählen.
Слово "von" требует дательного падежа (Dativ). Поэтому правильное существительное будет "der Reise":
Ich kann nicht viel von der Reise erzählen.
Перевод: Я не могу много рассказать о поездке.
Nach (die Schule) gehen wir durch (der Park).
Слово "nach" требует дательного падежа (Dativ), а слово "durch" требует винительного падежа (Akkusativ). Поэтому правильные существительные будут "der Schule" и "den Park":
Nach der Schule gehen wir durch den Park.
Перевод: После школы мы идем через парк.
Alle außer (der Vater) waren schon da.
Слово "außer" требует дательного падежа (Dativ). Поэтому правильное существительное будет "dem Vater":
Alle außer dem Vater waren schon da.
Перевод: Все, кроме отца, уже были здесь.
Таким образом, корректные формы предложений будут следующими:
- Wegen des Wetters konnten wir nicht baden.
- Ich komme mit dem Freund.
- Ich kann nicht viel von der Reise erzählen.
- Nach der Schule gehen wir durch den Park.
- Alle außer dem Vater waren schon da.