Sie braucht für den Schulweg nicht zehn Minuten,sondern. Как переводиться ?

Он переводится как "ей не нужно десять минут на путь в школу, а".

Предложение "Sie braucht für den Schulweg nicht zehn Minuten, sondern" переводится на русский язык как "Ей нужно не десять минут на дорогу до школы, а.".

В этом предложении используется конструкция "nicht . sondern .", которая в немецком языке служит для противопоставления. Она переводится как "не ., а .". В данном случае, указывается, что для пути до школы требуется не десять минут, а какое-то другое количество времени, которое обычно следует после слова "sondern".

Таким образом, предложение недосказано и ожидает продолжения, в котором будет указано, сколько времени на самом деле требуется на путь до школы.