Setzen Sie das passende Pronomen ein! Übersetzen Sie diese Sätze! 1. Wir befinden … bei unseren Eltern....

1. Wir befinden uns bei unseren Eltern.
2. Das Kind fühlt sich noch nicht ganz gut.
3. Am Morgen wasche ich mich mit kaltem Wasser, kämme mich, ziehe mich an, und gehe dann zum Frühstück.
4. Meine Mutter ruht sich gewöhnlich am Nachmittag aus.
5. Wo erholt er sich in diesem Jahr?
6. Setzen Sie ein!
7. Bereitest du dich auf die Prüfungen vor?
8. Mit wem unterhalten sich die Studenten?
9. Ich interessiere mich für Computer.
10. Mein Mann rasiert sich mit einem Rasierapparat.
11. Ich dusche mich am Morgen kalt im Badezimmer.

Конечно, давайте разберем, какие возвратные местоимения нужно вставить в каждый из предложенных немецких предложений, и переведем их на русский.

1. Wir befinden uns bei unseren Eltern.

   • Мы находимся у наших родителей.

2. Das Kind fühlt sich noch nicht ganz gut.

   • Ребенок еще не очень хорошо себя чувствует.

3. Am Morgen wasche ich mich mit kaltem Wasser, kämme mich, ziehe mich an, und gehe dann zum Frühstück.

   • Утром я умываюсь холодной водой, расчёсываюсь, одеваюсь и затем иду завтракать.

4. Meine Mutter ruht sich gewöhnlich am Nachmittag aus.

   • Моя мама обычно отдыхает после обеда.

5. Wo erholt er sich in diesem Jahr?

   • Где он отдыхает в этом году?

6. Setzen Sie sich!

   • Садитесь!

7. Bereitest du dich auf die Prüfungen vor?

   • Ты готовишься к экзаменам?

8. Mit wem unterhalten sich die Studenten?

   • С кем разговаривают студенты?

9. Ich interessiere mich für Computer.

   • Я интересуюсь компьютерами.

10. Mein Mann rasiert sich mit einem Rasierapparat.

    • Мой муж бреется электробритвой.

11. Ich dusche mich am Morgen kalt im Badezimmer.

    • Я принимаю холодный душ утром в ванной.

В данных предложениях используются возвратные местоимения, которые согласуются с подлежащим по лицу и числу. В немецком языке они играют важную роль в конструкции предложения, когда действие возвращается на субъект.

1. Wir befinden uns bei unseren Eltern.

2. Das Kind fühlt sich noch nicht ganz gut.

3. Am Morgen wasche ich mich mit kaltem Wasser, kämme mich, ziehe mich an, und gehe dann zum Frühstück.

4. Meine Mutter ruht sich gewöhnlich am Nachmittag aus.

5. Wo erholt er sich in diesem Jahr?

6. Setzen Sie sich!

7. Bereitest du dich auf die Prüfungen vor?

8. Mit wem unterhalten sich die Studenten?

9. Ich interessiere mich für Computer.

10. Mein Mann rasiert sich mit einem Rasierapparat.

11. Ich dusche mich am Morgen kalt im Badezimmer.