Sehr geehrte Damen und Herren, mit großem Interesse habe ich ihre Anzeige in der „Berliner Zeitung"...

Конечно
0

Sehr geehrte Damen und Herren, mit großem Interesse habe ich ihre Anzeige in der „Berliner Zeitung" gelesen. Vor drei Jahren habe ich einmal mit meinen Eltern in einem Ihrer Urlaubsdörfer in Italien Ferien gemacht und es hat mir dort sehr gut gefallen. Darum möchte ich wieder hinfahren. Zu meiner Person: Ich bin 18 Jahre alt und mache in diesem jah r Abitur. Ich Interessiere mich für Sprachen und Sport. ln den kommenden Ferien möchte ich einen Job in Ihrem Urlaubsdorf bekommen. Uh würde mich sehr freuen, wenn Sie mich zu einem Viii Stellungsgespräch einladen würden. Mit freundlichen Grüßen вот перевод: с большим интересом я прочитала в газете "Берлинер Цайтунг" ваше объявление.Три года назад я как-то с моими родителями провела каникулы в одном из ваших дачных поселков в Италии и мне там очень понравилось.Вот почему я хочу туда снова вернуться.Относительно меня: мне 18 лет и в этом году получаю аттестат зрелости.Я интересуюсь языками и спортом.На ближайших каникулах я хотела бы получить работу в вашем дачном поселке.Я была бы очень рада, если бы вы пригласили меня на собеседование. можно мне ответ на это письмо . только , чтобы грамотно были построены предложения! прошу

avatar
задан месяц назад

2 Ответа

0

Sehr geehrte/r [Name des Empfängers],

vielen Dank für Ihr Interesse an einer Stelle in unserem Urlaubsdorf. Es freut uns zu hören, dass Sie eine positive Erfahrung in einem unserer Urlaubsdörfer in Italien gemacht haben und gerne wieder dorthin zurückkehren möchten.

Es ist schön zu hören, dass Sie sich für Sprachen und Sport interessieren. Wir sind immer auf der Suche nach motivierten und engagierten Mitarbeitern, die unsere Gäste mit ihrer Leidenschaft für Sprachen und Sport begeistern können.

Gerne laden wir Sie zu einem persönlichen Vorstellungsgespräch ein, um mehr über Ihre Fähigkeiten und Erfahrungen zu erfahren. Bitte lassen Sie uns wissen, wann es Ihnen am besten passt.

Mit freundlichen Grüßen, [Ihr Name]

avatar
ответил месяц назад
0

Конечно, вот пример ответа на ваше письмо:


Sehr geehrte [Name der Bewerberin],

vielen Dank für Ihr Interesse an einer Anstellung in einem unserer Urlaubsdörfer in Italien. Wir freuen uns, dass Ihnen Ihr Aufenthalt bei uns so gut gefallen hat und dass Sie uns erneut besuchen möchten.

Wir schätzen es sehr, dass Sie sich in einer so wichtigen Lebensphase wie dem Abschluss Ihres Abiturs für eine Tätigkeit in unserem Unternehmen interessieren. Ihre Begeisterung für Sprachen und Sport passt hervorragend zu unserer internationalen und aktiven Gästestruktur.

Gerne möchten wir Sie zu einem Vorstellungsgespräch einladen, um mehr über Sie und Ihre Vorstellungen zu erfahren. Bitte teilen Sie uns Ihre Verfügbarkeit für ein Gespräch mit, damit wir einen passenden Termin vereinbaren können.

Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen und mehr über Ihre Motivation und Fähigkeiten zu erfahren.

Mit freundlichen Grüßen,

[Ihr Name] [Ihr Titel/Position] [Name des Unternehmens] [Kontaktinformationen]


Пожалуйста, убедитесь, что вы вставили соответствующие имена и контактные данные, прежде чем отправлять письмо.

avatar
ответил месяц назад

Ваш ответ

Вопросы по теме