Помогите, пожалуйста, с немецким! 10 класс Нужно изменить предложения, начиная с фразы "Я знаю, что....

1) Ich weiß, dass im Jazzkollektiv die Improvisation einer kleinen Gruppe von Spielern (anfangs nur afrikanischen Negern) typisch war, bei der sie virtuoses Können und erstaunliche Musikalität zeigten. 2) Ich weiß, dass begeisterte Musiker aus allen Ländern die Jazz-Technik übernahmen und danach eine lange Reihe verschiedener Jazz-Stile entwickelten (Boogie-Woogie, Swing, Modern Jazz und andere). 3) Ich weiß, dass die 50er-Jahre des 20. Jahrhunderts das Jahrzehnt des Rock'n'Roll waren - einer rebellischen Musikrichtung voller amerikanischer Elemente. 4) Ich weiß, dass einer ihrer Vertreter - Elvis Presley - zum Klassiker der Rockmusik wurde. 5) Ich weiß, dass in den 60er-Jahren britische Gruppen die bestimmende Rolle in der Rockmusik übernahmen und weltbekannt durch "Beatles" und "Rolling Stones" wurden. 6) Ich weiß, dass in den 70er- bis 80er-Jahren viele neue Richtungen in der Rockmusik entstanden: Jazzrock, Hardrock, Punkrock, Hip-Hop und andere. 7) Ich weiß, dass sich in den 90er-Jahren eine neue Stilrichtung - Techno (von "Technologie") entwickelte, die durch eine Mischung von Computer, speziellem Keyboard und CD-Player erzeugt wird.

Конечно, помогу! Давайте преобразуем каждое из предложений, начиная с фразы "Я знаю, что." по-немецки.

1. Im Jazz kollektive Improvisation einer kleinen Gruppe von Spielern (anfangs nur afrikanischen Negern) typisch war, bei der virtuos Können und erstaunliche Musikalität zeigten.

   • Я знаю, что коллективная импровизация небольшой группы игроков (сначала только африканских негров) была типичной в джазе, где они демонстрировали виртуозное мастерство и удивительную музыкальность.
   • Ich weiß, dass im Jazz die kollektive Improvisation einer kleinen Gruppe von Spielern (anfangs nur afrikanischen Negern) typisch war, bei der sie virtuos ihr Können und erstaunliche Musikalität zeigten.

2. Begeisterte Musiker aus allen Ländern die Jazz-Technik übernahmen und danach eine lange Reihe der verschiedenen Jazz-Stile entwickelten (Boogie-Woogie, Swing, Modern Jazz und andere).

   • Я знаю, что вдохновленные музыканты из всех стран переняли джазовую технику и затем разработали длинный ряд различных джазовых стилей (буги-вуги, свинг, модерн-джаз и другие).
   • Ich weiß, dass begeisterte Musiker aus allen Ländern die Jazz-Technik übernahmen und danach eine lange Reihe verschiedener Jazz-Stile entwickelten (Boogie-Woogie, Swing, Modern Jazz und andere).

3. Die 50er-Jahre des 20. Jahrhunderts das Jahrzehnt des Rock'n’Roll waren — einer rebellischen Musikrichtung voller afroamerikanischer Elemente.

   • Я знаю, что 50-е годы ХХ века были десятилетием рок-н-ролла — бунтарского музыкального направления, полного афроамериканских элементов.
   • Ich weiß, dass die 50er-Jahre des 20. Jahrhunderts das Jahrzehnt des Rock'n’Roll waren, einer rebellischen Musikrichtung voller afroamerikanischer Elemente.

4. Einer ihrer Vertreter — Elvis Presley — zum Klassiker der Rockmusik wurde.

   • Я знаю, что один из их представителей — Элвис Пресли — стал классиком рок-музыки.
   • Ich weiß, dass einer ihrer Vertreter — Elvis Presley — zum Klassiker der Rockmusik wurde.

5. In den 60er-Jahren britische Gruppen die bestimmende Rolle in der Rockmusik übernahmen und weltbekannt durch „Beatles“ und „Rolling Stones“ wurden.

   • Я знаю, что в 60-е годы британские группы взяли на себя ведущую роль в рок-музыке и стали всемирно известными благодаря „Битлз“ и „Роллинг Стоунз“.
   • Ich weiß, dass in den 60er-Jahren britische Gruppen die bestimmende Rolle in der Rockmusik übernahmen und weltbekannt durch „Beatles“ und „Rolling Stones“ wurden.

6. In den 70er- bis 80er-Jahren viele neue Richtungen in der Rockmusik entstanden: Jazzrock, Hardrock, Punkrock, Hip-Hop und andere.

   • Я знаю, что в 70-е и 80-е годы возникло много новых направлений в рок-музыке: джаз-рок, хард-рок, панк-рок, хип-хоп и другие.
   • Ich weiß, dass in den 70er- bis 80er-Jahren viele neue Richtungen in der Rockmusik entstanden: Jazzrock, Hardrock, Punkrock, Hip-Hop und andere.

7. Sich in den 90er-Jahren eine neue Stilrichtung — Techno (von „Technologie“) entwickelte, die durch eine Mischung von Computer, speziellem Keyboard und CD-Player erzeugt wird.

   • Я знаю, что в 90-е годы развился новый стиль — техно (от „технология“), который создается с помощью сочетания компьютера, специальной клавиатуры и CD-плеера.
   • Ich weiß, dass sich in den 90er-Jahren eine neue Stilrichtung — Techno (von „Technologie“) entwickelte, die durch eine Mischung von Computer, speziellem Keyboard und CD-Player erzeugt wird.

Надеюсь, это поможет вам с вашей задачей!

1) Ich weiß, dass im Jazzkollektiv die Improvisation einer kleinen Gruppe von Spielern (anfangs nur afrikanischen Negern) typisch war, die ihr virtuoses Können und erstaunliche Musikalität zeigten. 2) Ich weiß, dass begeisterte Musiker aus allen Ländern die Jazz-Technik übernahmen und danach eine lange Reihe von verschiedenen Jazz-Stilen entwickelten (Boogie-Woogie, Swing, Modern Jazz und andere). 3) Ich weiß, dass die 50er Jahre des 20. Jahrhunderts das Jahrzehnt des Rock'n'Roll waren - einer rebellischen Musikrichtung voller amerikanischer Elemente. 4) Ich weiß, dass einer ihrer Vertreter - Elvis Presley - zum Klassiker der Rockmusik wurde. 5) Ich weiß, dass in den 60er Jahren britische Gruppen die bestimmende Rolle in der Rockmusik übernahmen und weltbekannt durch "Beatles" und "Rolling Stones" wurden. 6) Ich weiß, dass in den 70er- bis 80er-Jahren viele neue Richtungen in der Rockmusik entstanden: Jazzrock, Hardrock, Punkrock, Hip-Hop und andere. 7) Ich weiß, dass sich in den 90er-Jahren eine neue Stilrichtung - Techno (von "Technologie") entwickelte, die durch eine Mischung von Computer, speziellem Keyboard und CD-Player erzeugt wird.