Помогите пожалуйста перевести без переводчика Das Bücherlesen gehört zu den Ferien, denn sonst hat man...

немецкий язык книги чтение каникулы свободное время младшие братья и сестры сказки истории про животных рассказы о разбойниках и привидениях семейные традиции
0

Помогите пожалуйста перевести без переводчика Das Bücherlesen gehört zu den Ferien, denn sonst hat man wenig Zeit dazu. Mir macht auch Spaß, meinen jüngeren Geschwistern Märchen, Tiergeschichten, spannende Rauber-und Gespenstergeschichten vorzulesen.Das Vorlesen ist bei uns eine Ferientradition

avatar
задан 3 месяца назад

2 Ответа

0

Das Lesen von Büchern gehört zu den Ferien, da man sonst wenig Zeit dafür hat. Mir macht es auch Spaß, meinen jüngeren Geschwistern Märchen, Tiergeschichten, spannende Räuber- und Gespenstergeschichten vorzulesen. Das Vorlesen ist bei uns eine Ferientradition, die wir gerne pflegen.

avatar
ответил 3 месяца назад
0

Конечно! Давайте разберем предложенный текст и переведем его на русский язык.

Das Bücherlesen gehört zu den Ferien, denn sonst hat man wenig Zeit dazu. Чтение книг относится к отпуску, потому что в другое время на это мало времени.

Mir macht auch Spaß, meinen jüngeren Geschwistern Märchen, Tiergeschichten, spannende Räuber- und Gespenstergeschichten vorzulesen. Мне также доставляет удовольствие читать моим младшим братьям и сестрам сказки, истории о животных, захватывающие рассказы о разбойниках и привидениях.

Das Vorlesen ist bei uns eine Ferientradition. Чтение вслух у нас является традицией на время отпуска.

Теперь соберем весь перевод вместе: Чтение книг относится к отпуску, потому что в другое время на это мало времени. Мне также доставляет удовольствие читать моим младшим братьям и сестрам сказки, истории о животных, захватывающие рассказы о разбойниках и привидениях. Чтение вслух у нас является традицией на время отпуска.

Если у вас есть еще вопросы или необходима дополнительная помощь, не стесняйтесь спрашивать!

avatar
ответил 3 месяца назад

Ваш ответ

Вопросы по теме