Перевод Viele finder den Herbst schön , besonders I'm September. Die Sonne scheint notch he'll und es...

Herbst September Sonne warm Blätter Bäume gelb rot braun
0

Перевод Viele finder den Herbst schön , besonders I'm September. Die Sonne scheint notch he'll und es ist noch warm . Die Blätter an den Bäumen sind bunt: gelb, rot, braun.

avatar
задан 3 месяца назад

2 Ответа

0

Конечно! Давайте разберём перевод этого немецкого текста на русский язык.

Оригинальный текст: "Viele finden den Herbst schön, besonders im September. Die Sonne scheint noch hell und es ist noch warm. Die Blätter an den Bäumen sind bunt: gelb, rot, braun."

Перевод: "Многим людям нравится осень, особенно в сентябре. Солнце всё ещё светит ярко, и всё ещё тепло. Листья на деревьях разноцветные: жёлтые, красные, коричневые."

Теперь давайте разберём каждое предложение по частям для лучшего понимания:

  1. "Viele finden den Herbst schön, besonders im September."

    • "Viele" переводится как "многие".
    • "finden" означает "находят" или "считают".
    • "den Herbst" это "осень" в винительном падеже.
    • "schön" переводится как "красивой" или "прекрасной".
    • "besonders" означает "особенно".
    • "im September" переводится как "в сентябре".

    Соединяем всё вместе: "Многим людям нравится осень, особенно в сентябре."

  2. "Die Sonne scheint noch hell und es ist noch warm."

    • "Die Sonne" это "солнце".
    • "scheint" переводится как "светит".
    • "noch" означает "всё ещё".
    • "hell" переводится как "ярко".
    • "und" переводится как "и".
    • "es ist" означает "это" или "есть".
    • "warm" переводится как "тёпло".

    Соединяем всё вместе: "Солнце всё ещё светит ярко, и всё ещё тепло."

  3. "Die Blätter an den Bäumen sind bunt: gelb, rot, braun."

    • "Die Blätter" это "листья".
    • "an den Bäumen" переводится как "на деревьях".
    • "sind" означает "есть" или "являются".
    • "bunt" переводится как "разноцветные".
    • "gelb" это "жёлтый".
    • "rot" это "красный".
    • "braun" это "коричневый".

    Соединяем всё вместе: "Листья на деревьях разноцветные: жёлтые, красные, коричневые."

Надеюсь, этот подробный разбор помог вам лучше понять перевод и структуру предложений на немецком языке!

avatar
ответил 3 месяца назад
0

Der Satz bedeutet auf Deutsch: Viele finden den Herbst schön, besonders im September. Die Sonne scheint noch hell und es ist noch warm. Die Blätter an den Bäumen sind bunt: gelb, rot, braun.

Im Herbst ändert sich das Wetter langsam und die Natur zeigt sich in ihrer vollen Pracht. Die warmen Farben der Blätter und das angenehme Wetter machen den Herbst zu einer beliebten Jahreszeit für viele Menschen. Es ist eine Zeit des Übergangs, in der man die letzten warmen Tage genießen kann, bevor der Winter kommt.

avatar
ответил 3 месяца назад

Ваш ответ

Вопросы по теме