Переведите в Prateritum "Его родители заставляли его (мальчика) ходить в школу" Как сделать предложения...

В немецком языке Präteritum (прошедшее время) часто используется в письменной речи, особенно в рассказах, повествованиях, а также в официальных текстах. Чтобы перевести предложение "Его родители заставляли его (мальчика) ходить в школу" в Präteritum, нужно определить правильную форму глаголов в этом времени.

1. Анализ предложения:

   • Подлежащее: "его родители" (его - seine, родители - Eltern).
   • Сказуемое: "заставляли" (глагол zwingen - "заставлять").
   • Дополнение: "его" (мальчика - ihn).
   • Второе действие: "ходить в школу" (in die Schule gehen).

2. Образование Präteritum:

   • Для глагола zwingen (сильный глагол) используется корневая форма в Präteritum, которая изменяется. Основная форма глагола в Präteritum — zwang.
   • Глагол gehen (тоже сильный глагол) в Präteritum становится ging.

3. Готовое предложение в Präteritum:

   • Seine Eltern zwangen ihn, in die Schule zu gehen. Перевод: Его родители заставляли его ходить в школу.

4. Пример с сильным глаголом:

   • Возьмем сильный глагол lesen (читать):
     • Настоящее время: Er liest ein Buch. (Он читает книгу.)
     • Präteritum: Er las ein Buch. (Он читал книгу.)

Примечания:

• Сильные глаголы в немецком языке изменяют корневую гласную в Präteritum (например: zwingen – zwang, gehen – ging, lesen – las).
• В предложении с инфинитивом (как gehen в примере) основное действие (zwangen) ставится в Präteritum, а инфинитив (gehen) остаётся неизменным.

Таким образом, чтобы правильно построить предложения в Präteritum, важно знать сильные глаголы и их формы в этом времени.

Для перевода предложения "Его родители заставляли его (мальчика) ходить в школу" в Präteritum (прошедшее время) на немецком языке, нужно использовать соответствующую форму глагола "заставлять" (zwingen) и добавить необходимые элементы предложения.

Исходное предложение на немецком языке будет выглядеть так: "Seine Eltern zwangen ihn, zur Schule zu gehen."

Теперь переведем его в Präteritum:

Präteritum: "Seine Eltern zwangen ihn, zur Schule zu gehen."

В этом предложении глагол "zwingen" в Präteritum принимает форму "zwangen", которая является формой прошедшего времени для сильного глагола.

Примеры использования сильного глагола в Präteritum

Сильные глаголы в немецком языке изменяют корневую гласную в прошедшем времени и часто имеют специфические окончания. Рассмотрим еще один сильный глагол — "sehen" (видеть).

Настоящее время: Er sieht den Film. (Он видит фильм.)

Präteritum: Er sah den Film. (Он видел фильм.)

Как образуются предложения в Präteritum

1. Выбор глагола: Определите, какой глагол вы хотите использовать и в какой форме.
2. Изменение формы: Для сильных глаголов нужно знать их формы в Präteritum. Например, глагол "gehen" (идти) в Präteritum — "ging".
3. Составление предложения: Соедините глагол с подлежащим и дополнениями. Например:
   • Настоящее время: "Ich gehe zur Schule." (Я иду в школу.)
   • Präteritum: "Ich ging zur Schule." (Я шёл в школу.)

Таким образом, для перевода предложений в Präteritum важно знать, какие глаголы являются сильными и как они изменяются в прошедшем времени.