Переведите предложение с немецкого , пожалуйста Was möchte er später als Beruf machen?

перевод с немецкого профессия будущее немецкий язык перевод предложения образование карьера
0

Переведите предложение с немецкого , пожалуйста Was möchte er später als Beruf machen?

avatar
задан 14 дней назад

2 Ответа

0

Конечно, давайте разберем предложение и переведем его.

Was möchte er später als Beruf machen?

Перевод: Что он хочет делать в будущем в качестве профессии?
Или: Кем он хочет работать в будущем?

Разбор:

  1. Was — вопросительное местоимение, переводится как "что".
  2. möchte — форма глагола "mögen" (хотеть, желать) в сослагательном наклонении (Konjunktiv II), что придаёт вежливую или гипотетическую форму. В данном случае переводится как "хочет" или "хотел бы".
  3. er — местоимение "он".
  4. später — наречие, переводится как "позже" или "в будущем".
  5. als Beruf — выражение "в качестве профессии", где "Beruf" означает "профессия", а "als" переводится как "в качестве".
  6. machen — глагол "делать".

Общее значение предложения: спрашивается, какую профессию человек хочет выбрать для себя в будущем или кем он хочет работать.

Если у вас есть дополнительные вопросы или требуется более детальный разбор, дайте знать!

avatar
ответил 14 дней назад
0

Предложение "Was möchte er später als Beruf machen?" переводится на русский язык как "Что он хочет делать в будущем в качестве профессии?"

Для более глубокого понимания можно разобрать это предложение на части:

  1. Was - "Что". Это вопросительное слово, которое используется для запроса информации.
  2. möchte - "хочет". Это форма глагола "möchten", который выражает желание или предпочтение.
  3. er - "он". Это местоимение третьего лица единственного числа мужского рода.
  4. später - "позже" или "в будущем". Указывает на время, когда речь идет о будущем.
  5. als Beruf - "в качестве профессии". Здесь "als" переводится как "в качестве", а "Beruf" - "профессия".
  6. machen - "делать". В данном контексте это глагол, указывающий на действие, связанное с работой или занятиями.

Таким образом, в предложении задается вопрос о том, какую профессию или вид деятельности планирует выбрать "он" в будущем. Это может быть важной темой в беседах о карьере, учебе или планах на жизнь.

avatar
ответил 14 дней назад

Ваш ответ

Вопросы по теме