Переведите плезушки Lieber Artem, du fragst, welche Feiertage wir im Winter haben. Im Dezember haben...

николаустаг рождество ёлка украшения печенье вкусная еда семья подарки игрушки конфеты рисунок новый год друзья фейерверк
0

Переведите плезушки

Lieber Artem,

du fragst, welche Feiertage wir im Winter haben. Im Dezember

haben wir den Nikolaustag. Die Kinder stellen ihre Schuhe vor die

Tür, und der Nikolaus füllt sie mit Süßigkeiten (солодощами), Äpfeln

und Nüssen (горіхами). Im Dezember feiern wir auch Weihnach-

ten. Das ist mein Lieblingsfest. Wir schmücken den Tannenbaum.

Meine Mutti bäckt Plätzchen (печиво) und kocht leckere Speisen

(смачні страви). Unsere Familie sitzt am Abend am Tisch. Wir essen

und singen Lieder. Alle bekommen schöne Geschenke. Meine El-

tern schenken mir Spielzeug und Bonbons (цукерки). Und ich male

ihnen ein Bild. Ende Dezember ist Silvester. Dieses Fest feiern wir

mit den Freunden. Überall sieht man (повсюди видно) Feuerwerk.

Und wann feiert ihr diese Feste? Was schenken dir deine Eltern?

Erzähl doch mal!

Viele Grüße!

Dein Michael

Переводчик как правило нормально не переводит(

avatar
задан 3 месяца назад

2 Ответа

0

Дорогой Артем,

ты спрашиваешь, какие праздники у нас зимой. В декабре у нас есть Николаус. Дети ставят свои туфли перед дверью, и Николаус наполняет их конфетами, яблоками и орехами. В декабре мы также празднуем Рождество. Это мой любимый праздник. Мы украшаем елку. Моя мама печет печенье и готовит вкусные блюда. Наша семья сидит за столом по вечерам. Мы едим и поем песни. Все получают красивые подарки. Мои родители дарят мне игрушки и конфеты. А я рисую им картину. В конце декабря наступает Новый год. Этот праздник мы отмечаем с друзьями. Повсюду видно фейерверк. А когда вы отмечаете эти праздники? Что дарят тебе твои родители? Расскажи мне!

С наилучшими пожеланиями!

Твой Михаил

avatar
ответил 3 месяца назад
0

Конечно, вот расширенный перевод письма:

Дорогой Артем,

ты спрашиваешь, какие праздники у нас есть зимой. В декабре у нас есть День Святого Николая. Дети ставят свою обувь перед дверью, и Святой Николай наполняет её сладостями, яблоками и орехами. В декабре мы также празднуем Рождество. Это мой любимый праздник. Мы украшаем ёлку. Моя мама печёт печенье и готовит вкусные блюда. Вечером наша семья собирается за столом. Мы едим и поём песни. Все получают красивые подарки. Мои родители дарят мне игрушки и конфеты. А я рисую для них картину. В конце декабря отмечаем Новый год. Этот праздник мы проводим с друзьями. Повсюду видно фейерверки.

А когда вы празднуете эти праздники? Что тебе дарят твои родители? Расскажи!

С наилучшими пожеланиями!

Твой Михаэль

avatar
ответил 3 месяца назад

Ваш ответ

Вопросы по теме