Давайте рассмотрим каждое предложение по отдельности, подчеркнем сказуемое и определим временную форму, а также активный или пассивный залог. После этого переведем предложения на русский язык.
1) Er fährt zur Universität mit dem Bus.
- Сказуемое: fährt
- Временная форма: Präsens (настоящее время), Aktiv
- Перевод: Он едет в университет на автобусе.
2) Alle Studenten nahmen an der Konferenz aktiv teil.
- Сказуемое: nahmen teil
- Временная форма: Präteritum (прошедшее время), Aktiv
- Перевод: Все студенты активно участвовали в конференции.
3) Hat Herr Weber das Konzert am Sonntag besucht?
- Сказуемое: hat besucht
- Временная форма: Perfekt (прошедшее время), Aktiv
- Перевод: Посетил ли господин Вебер концерт в воскресенье?
4) In dieser Bibliothek kann man verschiedene Bücher finden.
- Сказуемое: kann finden
- Временная форма: Präsens (настоящее время), Aktiv
- Перевод: В этой библиотеке можно найти различные книги.
5) Im Ausland hat er drei Jahre gearbeitet.
- Сказуемое: hat gearbeitet
- Временная форма: Perfekt (прошедшее время), Aktiv
- Перевод: За границей он проработал три года.
6) Das Hauptgebäude wurde im Jahre 1942 gebaut.
- Сказуемое: wurde gebaut
- Временная форма: Präteritum (прошедшее время), Passiv
- Перевод: Главное здание было построено в 1942 году.
7) Der Bericht muss noch heute geschrieben werden.
- Сказуемое: muss geschrieben werden
- Временная форма: Präsens (настоящее время), Passiv
- Перевод: Отчет должен быть написан еще сегодня.
8) Man kann nach der Schule weiter an einer Hochschule studieren.
- Сказуемое: kann studieren
- Временная форма: Präsens (настоящее время), Aktiv
- Перевод: После школы можно продолжать обучение в вузе.
9) Diese Mathematikaufgabe kann leicht gelöst werden.
- Сказуемое: kann gelöst werden
- Временная форма: Präsens (настоящее время), Passiv
- Перевод: Эта математическая задача может быть легко решена.
10) Hier darf man nicht laut sprechen.
- Сказуемое: **darf sprechen**
- Временная форма: Präsens (настоящее время), Aktiv
- Перевод: Здесь нельзя громко говорить.
11) Ich habe mich gut vorbereitet, aber ich wurde nicht gefragt.
- Сказуемые: **habe vorbereitet**, **wurde gefragt**
- Временная форма: Perfekt (прошедшее время), Aktiv для первого сказуемого и Passiv для второго
- Перевод: Я хорошо подготовился, но меня не спросили.
12) Die Ausstellung der Autoindustrie der Bundesrepublik wird von vielen Fachleuten besucht.
- Сказуемое: **wird besucht**
- Временная форма: Präsens (настоящее время), Passiv
- Перевод: Выставку автомобильной промышленности Федеративной Республики посещают многие специалисты.
13) Es wurde mitgeteilt, dass wir morgen um 5 Uhr abfahren.
- Сказуемые: **wurde mitgeteilt**, **abfahren**
- Временная форма: Präteritum (прошедшее время), Passiv для первого сказуемого и Präsенс (настоящее время), Актив для второго
- Перевод: Было сообщено, что мы отправляемся завтра в 5 часов.