Очень надо составить диалог на немецком между двумя друзьями : "Друг по переписки из германии приехал...

диалог немецкий язык культурный обмен Россия Германия переписка впечатления перевод
0

Очень надо составить диалог на немецком между двумя друзьями : "Друг по переписки из германии приехал в Россию в Москву, надо составить диалог где я спрашиваю друга о впечатлениях о России " ОЧЕНЬ НАДО , ПОЖАЛУЙСТА c переводом

avatar
задан 7 месяцев назад

3 Ответа

0

Конечно, вот пример диалога на немецком языке, где один друг спрашивает другого о его впечатлениях от посещения России:


Марк: Hallo, Anna! Wie war deine Reise nach Russland?
Анна: Hallo, Mark! Es war fantastisch! Moskau ist eine beeindruckende Stadt.

Марк: Wirklich? Was hat dir am meisten gefallen?
Анна: Der Rote Platz war unglaublich, besonders der Blick auf den Kreml und die Basilius-Kathedrale. Und die Menschen waren sehr freundlich.

Марк: Das klingt toll! Wie war das Essen?
Анна: Sehr lecker! Ich habe Borschtsch und Pelmeni probiert. Du musst es auch versuchen!

Марк: Hat dich etwas überrascht während deines Aufenthalts?
Анна: Ja, die Größe der Stadt und die schnellen Veränderungen. Es gibt eine Mischung aus historischen und modernen Gebäuden.

Марк: Möchtest du noch einmal dorthin reisen?
Анна: Ja, sicher! Es gibt noch so viel zu sehen und zu erleben. Ich plane, nächstes Jahr wiederzukommen.

Марк: Ich freue mich, dass du eine gute Zeit hattest! Danke fürs Erzählen.
Анна: Kein Problem, ich kann es kaum erwarten, dich das nächste Mal mitzunehmen!


Перевод диалога на русский язык:


Марк: Привет, Анна! Как прошла твоя поездка в Россию?
Анна: Привет, Марк! Это было фантастически! Москва - впечатляющий город.

Марк: В самом деле? Что тебе понравилось больше всего?
Анна: Красная площадь была невероятной, особенно вид на Кремль и Собор Василия Блаженного. И люди были очень дружелюбны.

Марк: Звучит здорово! Как тебе еда?
Анна: Очень вкусно! Я пробовала борщ и пельмени. Тебе тоже стоит попробовать!

Марк: Что-то тебя удивило во время пребывания?
Анна: Да, размеры города и быстрые изменения. Здесь смешение исторических и современных зданий.

Марк: Хочешь ли ты снова туда поехать?
Анна: Да, конечно! Там еще столько всего можно увидеть и испытать. Я планирую вернуться в следующем году.

Марк: Я рад, что ты хорошо провела время! Спасибо, что рассказала.
Анна: Не за что, я с нетерпением жду, когда смогу взять тебя с собой в следующий раз!


Этот диалог может помочь вам в создании своего собственного или использоваться как основа для дальнейших разговоров.

avatar
ответил 7 месяцев назад
0

  • Hallo, mein Freund! Wie gefällt dir Russland bis jetzt?
  • Hallo! Mir gefällt Russland sehr gut. Die Architektur in Moskau ist beeindruckend und die Menschen sind sehr freundlich.
  • Das freut mich zu hören! Was hast du noch vor während deines Aufenthalts in Russland?
  • Ich möchte unbedingt den Kreml besichtigen und die russische Küche probieren. Ich habe schon von Borschtsch und Pelmeni gehört, die möchte ich unbedingt kosten.
  • Das klingt nach einem tollen Plan! Viel Spaß dabei und genieße deine Zeit in Russland!

avatar
ответил 7 месяцев назад
0

Диалог на немецком языке:

Freund: Hallo! Wie geht es dir? Ich bin endlich in Moskau angekommen.

Ich: Hallo! Es freut mich, dich zu sehen. Wie war deine Reise?

Freund: Die Reise war sehr angenehm. Die Landschaft in Russland ist wunderschön. Moskau ist eine faszinierende Stadt.

Ich: Das freut mich zu hören. Wie gefällt dir Russland bisher?

Freund: Ich bin beeindruckt von der Architektur und der Geschichte hier. Die Menschen sind sehr herzlich und gastfreundlich.

Ich: Das klingt toll! Wie findest du das Essen hier?

Freund: Das Essen ist köstlich! Borschtsch und Pelmeni sind meine neuen Lieblingsgerichte.

Ich: Das freut mich, dass es dir hier gefällt. Hast du schon Pläne für deinen Aufenthalt in Moskau?

Freund: Ja, ich möchte unbedingt den Kreml besichtigen und das Rote Platz sehen. Außerdem möchte ich das Bolschoi Theater besuchen.

Ich: Das sind großartige Pläne! Ich wünsche dir eine tolle Zeit in Moskau.

Freund: Danke! Ich bin wirklich begeistert, Russland zu erkunden.

Перевод на русский язык:

Друг: Привет! Как у тебя дела? Я наконец-то приехал в Москву.

Я: Привет! Рад тебя видеть. Как прошло твое путешествие?

Друг: Путешествие было очень приятным. Пейзажи в России прекрасны. Москва - захватывающий город.

Я: Рад это слышать. Как тебе пока нравится Россия?

Друг: Я впечатлен архитектурой и историей здесь. Люди очень добрые и гостеприимные.

Я: Звучит замечательно! Как тебе здешняя еда?

Друг: Еда здесь вкусная! Борщ и пельмени - мои новые любимые блюда.

Я: Рад, что тебе здесь нравится. У тебя уже есть планы на пребывание в Москве?

Друг: Да, я обязательно хочу посетить Кремль и увидеть Красную площадь. Кроме того, я хочу посетить Большой театр.

Я: Это отличные планы! Желаю тебе замечательного времени в Москве.

Друг: Спасибо! Я очень рад исследовать Россию.

avatar
ответил 7 месяцев назад

Ваш ответ

Вопросы по теме