Конечно, вот как можно выразить указанные часы на немецком языке:
09:30 - Halb zehn
- В немецком языке для обозначения половины часа используется слово "halb". Поэтому 09:30 будет "halb zehn", что буквально переводится как "половина десятого".
11:55 - Fünf vor zwölf
- Для обозначения минут до следующего часа используется предлог "vor". Поэтому 11:55 будет "fünf vor zwölf", что буквально переводится как "пять до двенадцати".
10:15 - Viertel nach zehn
- Для обозначения четверти часа (15 минут) используется слово "Viertel". Поэтому 10:15 будет "Viertel nach zehn", что буквально переводится как "четверть после десяти".
06:35 - Fünfundzwanzig nach sechs
- В немецком языке для обозначения минут после часа используется предлог "nach". Поэтому 06:35 будет "fünfundzwanzig nach sechs", что буквально переводится как "двадцать пять после шести".
11:45 - Viertel vor zwölf
- Для обозначения четверти часа до следующего часа используется слово "Viertel" и предлог "vor". Поэтому 11:45 будет "Viertel vor zwölf", что буквально переводится как "четверть до двенадцати".
01:40 - Zwanzig vor zwei
- Для обозначения минут до следующего часа используется предлог "vor". Поэтому 01:40 будет "zwanzig vor zwei", что буквально переводится как "двадцать до двух".
07:20 - Zwanzig nach sieben
- Для обозначения минут после часа используется предлог "nach". Поэтому 07:20 будет "zwanzig nach sieben", что буквально переводится как "двадцать после семи".
Таким образом, для обозначения времени на немецком языке часто используется принцип "до" или "после" следующего часа, а также слова "Viertel" (четверть) и "halb" (половина).