Слово "lasty" не является немецким словом. Это слово встречается в английском языке, но и там оно крайне редко используется. В английском языке оно может означать что-то вроде "долговечный" или "выносливый" (от слова "last", что переводится как "длиться" или "продолжаться"). Однако, это слово не является общеупотребительным.
Если вы имеете в виду какое-то другое слово, возможно, с опечаткой, например, "last" или что-то схожее, уточните, пожалуйста, ваш запрос. Например:
- В немецком языке слово "Last" (с большой буквы) переводится как "груз", "тяжесть" или "бремя".
- Если вы имели в виду что-то другое, например, слово из диалектов, сленга или с определённым контекстом, уточнение поможет дать более точный ответ.
Если это не ошибка и вы встречали "lasty" в каком-то конкретном контексте, уточните, чтобы я мог помочь разобраться!