Фраза "Wie is er?" в переводе с немецкого на русский язык означает "Кто он?" или "Кто это?".
Давайте разберем эту фразу подробнее:
Wie – это вопросительное слово, которое в данном контексте переводится как "кто". Обычно "wie" переводится как "как", но в некоторых случаях, как в данном примере, оно используется для уточнения личности.
is – это форма глагола "sein" (быть), которая соответствует третьему лицу единственного числа (er/sie/es ist) в настоящем времени. В данном случае используется сокращенная форма "is", что не совсем стандартно для немецкого языка. Обычно в немецком языке используют полную форму "ist".
er – это местоимение третьего лица единственного числа мужского рода, которое переводится как "он".
Таким образом, "Wie is er?" можно использовать в разговорной речи для уточнения личности человека, когда вы хотите узнать, кем он является. В более формальном и корректном варианте немецкого языка фраза будет звучать как "Wer ist er?".