Чтобы написать предложения в перфекте на немецком языке, нужно знать, какой глагол использовать в качестве вспомогательного (haben или sein) и как образуется прошедшее время (Partizip II) для смыслового глагола в предложении. Вот как можно преобразовать ваши предложения:
1) Wohin legst du deine Uhr? - Wo hast du deine Uhr gelegt?
В этом предложении глагол "legen" требует использования вспомогательного глагола "haben" и Partizip II "gelegt".
2) In dem Raum wird es still. - In dem Raum ist es still geworden.
Здесь используется глагол "werden" в значении изменения состояния, что требует вспомогательного глагола "sein" и Partizip II "geworden".
3) Die Übersetzung gelingt mir nicht besonders gut. - Die Übersetzung ist mir nicht besonders gut gelungen.
Глагол "gelingen" также использует "sein" как вспомогательный глагол в перфекте и принимает форму Partizip II "gelungen".
4) Mein Bruder kommt. - Mein Bruder ist gekommen.
В данном случае, глагол "kommen" требует вспомогательного глагола "sein" в перфекте и образует Partizip II как "gekommen".
Эти примеры показывают, как можно перевести предложения из настоящего времени или простого прошедшего в перфект, используя правильные вспомогательные глаголы и формы прошедшего времени главных глаголов.