По-немецки фраза "Папу зовут Макс. Ему 42." будет звучать так: "Mein Vater heißt Max. Er ist 42 Jahre alt."
Вот подробный разбор этой фразы:
Mein Vater heißt Max.
- Mein Vater переводится как "мой отец". В неформальной речи можно использовать слово Papa, если вы хотите подчеркнуть более близкие отношения, тогда фраза будет: Mein Papa heißt Max.
- heißt – это форма глагола "heißen" в третьем лице единственного числа. Он переводится как "зовут" или "называется".
- Max – это имя, которое остается неизменным при переводе.
Er ist 42 Jahre alt.
- Er значит "он", заменяет существительное "Vater" или "Papa".
- ist – это форма глагола "sein" в третьем лице единственного числа и переводится как "есть".
- 42 Jahre alt дословно переводится как "42 года стар".
- 42 – это число "сорок два".
- Jahre – это множественное число от "Jahr", что значит "год".
- alt – переводится как "стар", но в данном контексте используется для указания возраста.
Таким образом, полная фраза будет звучать: "Mein Vater heißt Max. Er ist 42 Jahre alt."