Конечно! Чтобы выразить фразу "Этот телефон - 89123937618" на немецком языке, мы можем использовать следующую конструкцию:
"Dieses Telefon hat die Nummer 89123937618."
Разберём эту фразу подробнее:
"Dieses" переводится как "этот" и является указательным местоимением среднего рода в именительном падеже, поскольку "Telefon" (телефон) в немецком языке среднего рода.
"Telefon" переводится как "телефон".
"hat" является формой глагола "haben" (иметь) для третьего лица единственного числа.
"die Nummer" означает "номер". В немецком языке мы обычно говорим, что телефон "имеет номер", а не просто перечисляем цифры.
"89123937618" — это сам номер телефона, который вы хотите указать.
Таким образом, полная фраза на немецком языке будет: "Dieses Telefon hat die Nummer 89123937618."