По-немецки фраза "я сегодня иду гулять" переводится как "Ich gehe heute spazieren."
Давайте разберём этот перевод по частям:
- Ich — местоимение "я".
- gehe — форма глагола "gehen" в первом лице единственного числа настоящего времени, что означает "иду".
- heute — наречие, обозначающее "сегодня".
- spazieren — инфинитивный глагол, который переводится как "гулять".
В немецком языке порядок слов в предложении имеет значение. В данном случае, стандартный порядок таков:
- Сначала идет подлежащее (Ich).
- Затем сказуемое (gehe).
- Потом обстоятельство времени (heute).
- И в конце инфинитивный глагол (spazieren).
Таким образом, правильное предложение будет: "Ich gehe heute spazieren."
Эта структура типична для немецких предложений и помогает выразить мысль точно и понятно.