Из данных предложений выпишите те, в которых сказуемое стоит в пассиве, подчеркните сказуемое и переведите...

1. Die Bodenfruchtbarkeit wird von richtige agrotechnische Maßnahmen gesteigert. (gesteigert)
2. Der ganze Wirtschaftsvorgang ist über den Markt gesteuert worden. (gesteuert worden)

3. Ich weiß genau, dass die Güter schon geliefert worden sind. (geliefert worden)

4. Плодородие почвы повышается правильными агротехническими мерами.

5. Весь экономический процесс был управляем через рынок.
6. Я точно знаю, что товары уже были доставлены.

Конечно, давайте разберем каждое из предложений. В немецком языке пассивный залог (Passiv) указывает на действие, совершаемое над субъектом, и часто используется, чтобы подчеркнуть действие, а не того, кто его совершает.

1. Das größte Stadion in unserer Stadt wurde in vier Monaten gebaut.

   • Сказуемое: wurde gebaut (пассив)
   • Перевод: Самый большой стадион в нашем городе был построен за четыре месяца.

2. Die Bodenfruchtbarkeit wird von richtigen agrotechnischen Maßnahmen gesteigert.

   • Сказуемое: wird gesteigert (пассив)
   • Перевод: Плодородие почвы повышается правильными агротехническими мерами.

3. Wir werden diese Arbeit in zwei Tagen beenden.

   • Сказуемое: werden beenden (актив)
   • Перевод: Мы закончим эту работу за два дня.

4. Der ganze Wirtschaftsvorgang ist über den Markt gesteuert worden.

   • Сказуемое: ist gesteuert worden (пассив)
   • Перевод: Весь экономический процесс был управляем через рынок.

5. Ich weiß genau, dass die Güter schon geliefert worden sind.

   • Сказуемое: sind geliefert worden (пассив)
   • Перевод: Я точно знаю, что товары уже были доставлены.

Таким образом, предложения с пассивным залогом:

1. Das größte Stadion in unserer Stadt wurde in vier Monaten gebaut.
2. Die Bodenfruchtbarkeit wird von richtigen agrotechnischen Maßnahmen gesteigert.
3. Der ganze Wirtschaftsvorgang ist über den Markt gesteuert worden.
4. Ich weiß genau, dass die Güter schon geliefert worden sind.