I. Bilde Sӓtze und ϋbersetze. Складіть речення та перекладіть їх 1. Vater, Pilot, ist, Mein mein vater...

I. Aufgabe: Скласти речення з запропонованих слів і перекласти їх.

1. mein Vater ist Pilot
   Переклад: Мій батько – пілот.

2. Natalkas Vater heit Petro
   Переклад: Батька Наталки звати Петро.

3. Der Lehrer lehrt Schüler schreiben
   Переклад: Учитель навчає учнів писати.

4. Der Student studiert Deutsch
   Переклад: Студент вивчає німецьку мову.

5. Die Malerin malt Bilder
   Переклад: Художниця малює картини.

6. Der Bäcker bäckt Brot
   Переклад: Пекар пече хліб.

Пояснення:

1. У німецьких реченнях порядок слів дуже важливий. У більшості простих речень використовується пряма структура: підмет (Subjekt) – присудок (Prädikat) – додаток (Objekt).

2. Якщо ми додаємо означений артикль ("der", "die", "das"), він стоїть перед іменником і узгоджується з ним у роді, числі та відмінку.

3. У німецькій мові дієслово у простому реченні завжди стоїть на другому місці. Якщо є додаткові обставини, вони можуть стояти на першому місці, але тоді підмет переноситься після дієслова.

4. У другому реченні слово "heit" (читається як "heißt") означає "зветься" або "має ім’я". Це форма дієслова "heißen".

5. У третьому реченні дієслово "lehrt" означає "вчить" або "навчає". Зазвичай після нього йде додаток, який відповідає на питання "чого?" або "кого?".

6. Для професій (наприклад, "Pilot", "Lehrer", "Student", "Malerin") не використовується артикль у реченнях типу "хтось є кимось". Наприклад: "Mein Vater ist Pilot" (без артикля).

Наведені речення і їхній переклад допомагають зрозуміти основи побудови речень у німецькій мові.

Конечно, давайте составим предложения на немецком языке и переведем их на русский.

1. Mein Vater ist Pilot.

   • Перевод: Мой отец - пилот.

2. Der Vater heißt Petro.

   • Перевод: Отец зовут Пётр.

3. Der Lehrer lehrt die Schüler schreiben.

   • Перевод: Учитель учит учеников писать.

4. Der Student studiert Deutsch.

   • Перевод: Студент изучает немецкий язык.

5. Die Malerin malt Bilder.

   • Перевод: Художница рисует картины.

6. Der Bäcker bäckt Brot.

   • Перевод: Пекарь печет хлеб.

Если у вас есть дополнительные вопросы или нужно больше примеров, дайте знать!

1. Mein Vater heißt Petro Natalkas.
   (Мого батька звати Петро Наталкас.)

2. Der Lehrer lehrt die Schüler schreiben.
   (Вчитель навчає учнів писати.)

3. Der Student studiert Deutsch.
   (Студент вивчає німецьку мову.)

4. Die Malerin malt Bilder.
   (Художниця малює картини.)

5. Der Bäcker bäckt Brot.
   (Пекар пече хліб.)