Да, в русском языке действительно существуют различные диалекты, как и в немецком. Однако вернемся к немецкому языку и его особенностям в различных странах и регионах.
Немецкий язык является официальным и наиболее распространенным в таких странах, как Германия, Австрия, Швейцария, Люксембург и Лихтенштейн. Несмотря на то, что в этих странах говорят на одном языке, существуют значительные различия в лексике, произношении и даже в грамматике.
Лексические различия: Как было упомянуто в вопросе, в Австрии говорят "Samstag" вместо "Sonnabend", что является лишь одним из примеров. В Швейцарии, например, слово "Fahrrad" (велосипед) заменяется на "Velo", заимствованное из французского.
Произношение: В разных странах и даже регионах одного государства произношение может значительно варьироваться. Например, в Швейцарии характерно произношение с более отчетливыми согласными, в то время как в Австрии произношение может быть более мягким.
Диалекты: Немецкие диалекты делятся на несколько крупных групп, таких как верхненемецкие, средненемецкие и нижненемецкие диалекты. Примером верхненемецкого диалекта является баварский диалект, который значительно отличается от, скажем, нижнесаксонского диалекта севера Германии. В Швейцарии говорят на швейцарском немецком (Schweizerdeutsch), который сам по себе имеет множество вариаций.
Грамматические особенности: В некоторых диалектах могут встречаться уникальные грамматические структуры. Например, в баварском диалекте часто используются формы, которые отличаются от стандартного немецкого языка.
Таким образом, изучение немецкого языка включает в себя не только изучение стандартного немецкого, но и понимание его региональных особенностей, что делает его изучение увлекательным и разнообразным. Аналогично, в русском языке также существуют различия в произношении и лексике в зависимости от региона, что подчеркивает богатство и разнообразие языковых культур.