Слово "Hemmungen" в перекладі з німецької мови означає "перешкоди", "заборони" або "комплекси". Це іменник, який вживається в множині. У більшості випадків, коли йдеться про "Hemmungen", мається на увазі психологічний стан людини, що стримує її від певних дій або висловлювань через внутрішні бар'єри або сумніви.
Залежно від контексту, це слово може мати різні відтінки значення:
Психологічні бар'єри або комплекси: Коли людина відчуває невпевненість або страх перед певними ситуаціями чи діями, кажуть, що вона має "Hemmungen". Наприклад, це може бути страх виступати перед публікою або труднощі у спілкуванні з незнайомими людьми.
Моральні або етичні перешкоди: Може також стосуватися ситуацій, коли людина відчуває внутрішній конфлікт через моральні або етичні принципи, які стримують її від певних вчинків.
Фізичні або практичні перешкоди: Хоча рідше, але "Hemmungen" може відноситися і до фізичних перешкод, що заважають виконанню певних дій.
Таким чином, точний переклад і розуміння цього слова залежать від контексту, в якому воно використовується.