Die Frau, … dir gefallen hat, hat es in unserem Wahrenhaus gekauft. a) das Kleid deren; b) deren Kleid;...

В данном предложении необходимо выбрать правильный относительный местоименный оборот, который будет подходить к существительному "die Frau" (женский род, ед. число). Рассмотрим каждый из вариантов:

a) "das Kleid deren" - это неверный вариант, так как порядок слов неправильный. В немецком языке относительное местоимение должно стоять на первом месте в обороте.

b) "deren Kleid" - это правильный вариант. "Deren" является относительным местоимением для женского рода в родительном падеже (Genitiv). Оно указывает на принадлежность и переводится как "чье" или "которой". Таким образом, фраза "deren Kleid" переводится как "чье платье" или "платье которой".

c) "dessen Kleid" - это неверный вариант для женского рода, так как "dessen" используется для мужского и среднего рода в родительном падеже.

Таким образом, правильный ответ — b) "deren Kleid". Полное предложение будет выглядеть так: "Die Frau, deren Kleid dir gefallen hat, hat es in unserem Wahrenhaus gekauft." Перевод: "Женщина, платье которой тебе понравилось, купила его в нашем универсальном магазине."

Die richtige Antwort ist b) deren Kleid.

Im Satz bedeutet "die Frau, deren Kleid dir gefallen hat" dass die Frau, deren Kleid dir gefallen hat, es im Warenhaus gekauft hat. "Der" bezieht sich auf die Frau, "deren" zeigt den Besitz an (ihr Kleid), und "gefallen hat" zeigt an, dass das Kleid der Frau gefallen hat. Daher ist die richtige Formulierung "die Frau, deren Kleid dir gefallen hat".