Я долго разговаривал по телефону. Мой брат играл вчера в футбол. Я ездил летом в Россию. Моя бабушка много путешествовала. Моя сестра летом занималась парусным спортом. Ты ходила позавчера на дискотеку. Перевод на немецкий!
Я долго разговаривал по телефону. Мой брат играл вчера в футбол. Я ездил летом в Россию. Моя бабушка много путешествовала. Моя сестра летом занималась парусным спортом. Ты ходила позавчера на дискотеку. Перевод на немецкий!
Ich habe lange am Telefon gesprochen. Mein Bruder hat gestern Fußball gespielt. Ich bin im Sommer nach Russland gereist. Meine Großmutter hat viel gereist. Meine Schwester hat im Sommer Segelsport betrieben. Bist du vorgestern auf die Disko gegangen?
Übersetzung ins Deutsche!
Конечно, вот перевод ваших предложений на немецкий язык:
Я долго разговаривал по телефону.
Мой брат играл вчера в футбол.
Я ездил летом в Россию.
Моя бабушка много путешествовала.
Моя сестра летом занималась парусным спортом.
Ты ходила позавчера на дискотеку.
Обратите внимание на использование прошедшего времени Perfekt в немецком языке. Это время часто используется в разговорной речи для описания действий, которые уже завершились. В немецком языке Perfekt образуется с помощью вспомогательных глаголов "haben" или "sein" и партиципа II (Partizip II) основного глагола. Выбор вспомогательного глагола зависит от типа глагола: большинство глаголов используют "haben", а глаголы движения или изменения состояния, как правило, используют "sein".
