Конечно, вот примеры предложений с "damit" и "um. zu", которые помогут понять их использование в немецком языке:
Примеры с "damit":
- Ich gebe dir mein Handy, damit du die Fotos sehen kannst.
(Я даю тебе свой телефон, чтобы ты мог посмотреть фотографии.)
- Wir sparen Geld, damit wir nächstes Jahr eine Reise machen können.
(Мы копим деньги, чтобы смогли совершить путешествие в следующем году.)
- Er lernt fleißig, damit er die Prüfung besteht.
(Он усердно учится, чтобы сдать экзамен.)
- Sie öffnet das Fenster, damit frische Luft hereinkommt.
(Она открывает окно, чтобы в комнату вошел свежий воздух.)
- Ich schreibe dir eine Liste, damit du nichts vergisst.
(Я пишу тебе список, чтобы ты ничего не забыл.)
Примеры с "um. zu":
- Ich gehe früh ins Bett, um morgen früh aufstehen zu können.
(Я ложусь спать рано, чтобы завтра смочь рано встать.)
- Sie lernt Deutsch, um in Deutschland studieren zu können.
(Она изучает немецкий язык, чтобы иметь возможность учиться в Германии.)
- Er nimmt den Regenschirm, um nicht nass zu werden.
(Он берет зонт, чтобы не промокнуть.)
- Wir lesen die Anleitung, um das Gerät richtig zu bedienen.
(Мы читаем инструкцию, чтобы правильно использовать устройство.)
- Sie macht Yoga, um sich zu entspannen.
(Она занимается йогой, чтобы расслабиться.)
Эти предложения иллюстрируют, как "damit" и "um. zu" используются для выражения цели в немецком языке.